Karl Bernhard
Ingenieur und Erbauer der Turbinenhalle 


Die AEG-Turbinenhalle in Berlin Moabit wurde 1909 fertig gestellt. Sie gilt allgemein als Werk des berühmten Architekten Peter Behrens, der 1907–1914 Chef-Designer und Architekt der weltweit operierenden Firma AEG war. Gern wird es vergessen, dass der Ingenieur und Miterbauer der Halle, der Bauingenieur Karl Bernhard, bei der Konzeption und der Errichtung des Bauwerkes konstruktiv und gestalterisch eine ganz entscheidende Rolle gespielt hatte. Auch anhand von z.T. nicht veröffentlichten Forschungsergebnissen wird dargelegt, dass der Anteil von Karl Bernhard qualitativ und quantitativ viel größer ist, als es ihm seitens der Bau- und Kunstgeschichte bisher zugebilligt wurde. Dabei geht es auch darum, dieses Phänomen des Übersehens als ein Ergebnis der unterschiedlichen Interessen von Architekten und Bauingenieuren, aber auch von Bau- und Kunsthistorikern zu verstehen.

Karl Bernhard_Bautechnik_04-10.pdf
PDF-Dokument [869.2 KB]